top of page

Found in Translation

Translating Migratory Experiences into Art

Cuarta edición 2025

"Found in Translation"es un proyecto colaborativo en el que narradorxs y artistas trabajan en tándem para transformar experiencias migratorias en arte. Cada narrador o narradora comparte una narrativa personal, que su artista asociado/a interpreta y reimagina en una obra de arte. A través de una estrecha colaboración, empatía y diálogo artístico, el proceso en tándem asegura que todas las voces estén auténticamente representadas

en la creación final, uniendo la narración y la expresión visual en una pieza con sentido.

White Fabric

Cronograma

El proyecto se divide en 4 fases que siguen un camino común de principio a fin: desde marzo hasta la exposición en octubre.

Fase 1: Convocatoria abierta (enero-febrero)

Cualquier persona interesada puede presentar su candidatura.

Fase 2: Narración de historias (marzo-mayo)

Los participantes desarrollan sus historias personales en talleres de escritura y sesiones de coaching.

Fase 3: Colaboración entre arte e historias (junio-septiembre)

Artistas y autores de historias trabajan tándem para hacer realidad las historias de forma creativa.

Fase 4: Exposición y actos (octubre-enero 2026)

  • Conclusión y reflexión.

  • Presentación pública de las obras de arte y las historias.

Importante: Al confirmar tu participación, te comprometes a asistir al menos al 80% de las sesiones.

Encontrarás más detalles a continuación.

FiT Timeline 2025 of.png
White Fabric

Convocatoria 2025

Nuestros Sponsors

Estableciendo conexiones gracias a nuestros valiosos patrocinadores y socios

Helmhaus_Logo.png
WhatsApp Image 2024-09-24 at 5.39.37 PM.jpeg
kip_logo_rgb_d_282px.png
WhatsApp Image 2024-09-24 at 5.28.30 PM.jpeg
bottom of page